We studied habitat and behavioral interactions among the marine community of top pelagic predators over the Atlantic continental shelf, observed from shipboard surveys off the northeastern United States. We hypothesized that foraging seabirds, specifically common terns Sterna hirundo and roseate terns S. dougallii, associate positively with the distribution and abundance of large, easily‐detected subsurface marine predators, as a result of facilitative interactions. Few rigorous tests examine the effect of interspecific interactions on seabird distributions, though many papers note the importance of environmental influences. Fewer, still, assess facilitation, defined as positive interactions among multiple taxa (birds, fish, mammals), where individuals use foraging neighbors for improved prey detection or enhanced prey availability. Our use of spatiotemporal‐structured Bayesian hierarchical models allowed us to test for fine‐scale associations of common and roseate terns with aggregations of tunas and cetaceans, and with standard oceanographic parameters. High tern abundance was linked to relatively high tuna densities and low dolphin densities, as well as high sea surface temperatures, shallow water, and proximity to shore. The fact that terns foraged when in the presence of tunas or relatively dense dolphin pods supports our hypothesis that the mechanism behind this spatial association involves positive interspecific interactions (attraction), a phenomenon that has been described but rarely quantified. This study reveals that community structure depends on static and dynamic covariates alike, ranging from bathymetry to the movement of other guild members. To improve the efficacy of predictive modeling, ecosystem approaches to applied conservation management should integrate not only habitat, but also behavior and community factors into analyses, especially in the case of marine spatial planning.