Russian Abstract: В работе мы анализируется литература, исследующая влияние волатильности обменных курсов на объем торговли, и показано, что ранние оценки, свидетельствовавшие о значительном росте торговли между странами, состоящими в валютных союзах, являются ошибочными, и вызваны рядом причин, связанных с эндогенностью статуса валютных союзов и наличием трендов в регрессионных переменных. Один из разделов посвящен обзору литературы по общей проблематике эффектов обменных курсов на торговлю; в нем рассмотрен обширный класс моделей, описывающих спрос потребителей на импортные товары. Далее следует обзор эмпирических исследований, в которых, в том числе, изучается разница в оценке уравнений для случаев «малой открытой экономики» и «большой открытой экономики». В практической части работы оценивается влияние волатильности обменных курсов на объем торговли, используя панельные данные по 214 странам мира, используя прокси-переменную статуса валютных союзов. English Abstract: The paper analyzes literature exploring the influence of exchange rate volatility on trade volume and it is shown that early estimates indicating a significant increase in trade between countries that are in currency unions are erroneous and are caused by a number of reasons related to the endogenous status of monetary unions and the existence trends in regression variables. One of the sections is devoted to a review of the literature on the general problems of the effects of exchange rates on trade; in it an extensive class of models describing consumers' demand for imported goods is considered. This is followed by a review of empirical studies, which, among other things, study the difference in the estimation of equations for cases of small open economy and large open economy. In the practical part of the work, the influence of exchange rate volatility on the volume of trade is estimated using panel data for 214 countries of the world, using the proxy variable of the status of monetary unions.