Steroid injections are used for subacromial pain syndrome and can be administered via the anterolateral or posterior approach to the subacromial space. It is not currently known which approach is superior in terms of improving clinical symptoms and function. This is the protocol for a randomized controlled trial (RCT) to compare the clinical effectiveness of a steroid injection given via the anterolateral or the posterior approach to the subacromial space. The Subacromial Approach Injection Trial (SAInT) study is a single-centre, parallel, two-arm RCT. Participants will be allocated on a 1:1 basis to a subacromial steroid injection via either the anterolateral or the posterior approach to the subacromial space. Participants in both trial arms will then receive physiotherapy as standard of care for subacromial pain syndrome. The primary analysis will compare the change in Oxford Shoulder Score (OSS) at three months after injection. Secondary outcomes include the change in OSS at six and 12 months, as well as the Pain Numeric Rating Scale (0 = no pain, 10 = worst pain), Disabilities of Arm, Shoulder and Hand questionnaire (DASH), and 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) (RAND) at three months, six months, and one year after injection. Assessment of pain experienced during the injection will also be determined. A minimum of 86 patients will be recruited to obtain an 80% power to detect a minimally important difference of six points on the OSS change between the groups at three months after injection. The results of this trial will demonstrate if there is a difference in shoulder pain and function after a subacromial space steroid injection between the anterolateral versus posterior approach in patients with subacromial pain syndrome. This will help to guide treatment for patients with subacromial pain syndrome.