The small hive beetle (SHB), Aethina tumida Murray, is an invasive pest of the honey bee and causes significant damage through the consumption of colony resources and brood. Two assumptions related to honey bee virus transmission have been made about SHB: first, that SHB vectors honey bee viruses and second, that these viruses replicate in SHB based on the detection of both positive and negative strand viral genomic RNA within SHB. To clarify the role of SHB in virus transmission, we sought to address whether selected honey bee viruses replicate in SHB. Sequences derived from five honey bee viruses were identified in the transcriptomes of field-caught SHB from the U.S., but not in those of lab-reared SHB, suggesting that these viruses do not replicate in SHB. To elucidate whether the representative viruses, Israeli acute paralysis virus (IAPV; Dicistroviridae) and Deformed wing virus (DWV; Iflaviridae) replicate in SHB, we tested for replication in vitro in an SHB-derived cell line (BCIRL-AtumEN-1129-D6). Following treatment of the cell line with viral particles or viral RNA, the number of virus genomes was monitored by reverse transcription quantitative PCR (RT-qPCR). In contrast to the positive control, IAPV and DWV RNA levels steadily decreased over a period of 8 days. Collectively, these results from bioinformatic observations and in vitro experiments indicate that IAPV and DWV do not replicate in SHB. These results are consistent with the host specificity of most insect viruses within a single insect order and indicate that while SHB may serve as a mechanical vector of honey bee viruses within and between hives, this insect does not serve as a biological vector for these honey bee viruses.