espanolEl envejecimiento del asfalto es un problema critico en la ingenieria de pavimentos porque el envejecimientoreduce la durabilidad de los pavimentos asfalticos. Este articulo establece los efectos en las propiedades quimicas y reologicas no solo por tratamientos de radiacion ultravioleta sino tambien por exposicion a temperatura y presion. Se utilizaron dos cementos asfalticos AC 60-70 y AC 80-100 para evaluar dos tipos de muestras. Las muestras de control son los asfaltos mencionados sin envejecer y otros extraidos de mezclas asfalticas. Los asfaltos originales se envejecieron siguiendo el protocolo del grado de desempeno de SUPERPAVE®. Tambien el metodo SUPERPAVE® se utilizo para realizar el diseno de la mezcla asfaltica tipo MD-12. La superficie de las briquetas se sometio a periodos de radiacion UV y de condensacion de dos horas cada uno, hasta alcanzar 1000 horas. Despues de los tratamientos de envejecimiento, el modulo complejo aumento y el angulo de fase decrecio de manera similar en los dos asfaltos. Sin embargo, para el caso del tratamiento en PAV, la relacion de envejecimiento medida a traves del indice de inestabilidad coloidal fue de dos veces para el AC 60-70, mientras que en el AC 80-100 fue de 1,5 veces. Para el caso del tratamiento UV esta relacion AR fue de 1,9 veces para ambos asfaltos. Lo anterior es debido al espesor del asfalto, que es diferente en la mezcla asfaltica comparado con el espesor del asfalto en la prueba PAV. El fraccionamiento SARA mostro incrementos en los asfaltenos lo que puede explicar la perdida de ductilidad y el aumento de la rigidez despues del envejecimiento. EnglishAsphalt aging is a critical issue for pavement engineering because aging reduces asphalt pavement durability. We studied the incidence on asphalts chemical and rheological properties not only by UV radiation but also by pressure and temperature exposition. Two asphalt cement AC 60-70 and AC 80-100 were used to manufacture two types of samples. All samples were binders obtained from neat asphalts as control samples and extracted from the top of asphalt mixtures briquettes. Neat binders were aged following Peformance Grade SUPERPAVE® method. Also, SUPERPAVE® dense graded methodology was used to manufacture the MD-12 asphalt mixtures. The top of the briquettes was subjected to periods of ultraviolet radiation and condensation of 2 hours each, during 1000 hours. After aging treatments, the aged binder’s complex moduli increase and phase angles reduce but showed similar results in both asphalts. Nevertheless, the aging ratio measured through the colloidal instability index was two times from the AC 60-70, while in the AC 80-100 was 1.5 times after 50 hours PAV, and was 1.9 times after 1000 hours UV treatment. The aforementioned could be explain due to binder film thickness, which is different in asphalt mixture respect to PAV test. SARA fractionation showed increases in asphalthene moieties in all asphalts after all treatments and it should explain ductility loss and rigidity increase on asphalt mixtures after aging. portuguesO envelhecimento do asfalto e um problema critico na engenharia de pavimentos porque reduz a durabilidade dos pavimentos asfalticos. Este artigo apresenta a incidencia do envelhecimento sobre a oxidacao e as mudancas nas propriedades quimicas e reologicas de dois asfaltos extraidos de duas misturas asfalticas. O envelhecimento foi feito tendo em conta os processos de temperatura, pressao e radiacao UV. Para fabricar as misturas asfalticas tipo MD-12 de concreto asfaltico foram utilizados dois cimentos asfalticos com graus de penetracao (ASTM D-5, mm/10) de 60-70 e 80-100. A mistura foi elaborada empelando os lineamentos da metodologia SUPERPAVE® para misturas densas. Os corpos de prova foram expostos a tratamentos de radiacao UV e de condensacao em periodos alternados de duas horas, ate completar 1000 horas de envelhecimento numa câmara projetada e construida para esta pesquisa. Depois de someter as mostras a tratamento UV, foram extraidos os asfaltos da superficie dos corpos de prova e comparou-se com o asfalto exposto ao metodo de envelhecimento acelerado PAV. Depois dos tratamentos de envelhecimento, o modulo complexo aumentou e o ângulo de fase desceu nos asfaltos. No entanto, para o caso do tratamento PAV, a relacao de envelhecimento AR (medida usando o Indice de Estabilidade Coloidal) foi de 2 vezes para o CA 60-70 em quanto para CA 80-100 foi 1,5 vezes. Para o caso do envelhecimento usando UV, a relacao AR foi 1,9 vezes para ambos asfaltos. Isto e devido principalmente, a que as espessuras dos asfaltos sao diferentes, tanto na mistura asfaltica quanto no ensaio PAV. O fraccionamento SARA mostrou aumentos nos asfaltenos o que pode explicar a diminuicao da ductilidade e o aumento da rigidez depois do envelhecimento.
Read full abstract
Jul 1, 2019
Amir.S Ashoor + 2
Open Access
