The time-independent Schr\"odinger problem for the ${\mathrm{H}}^{\mathrm{\ensuremath{-}}}$ plus ac field system has been solved from first principles via the nonperturbative many-electron, many-photon theory (MEMPT) for a wide range of values of frequency \ensuremath{\omega} and of intensity I of linearly polarized light. The calculations obtained the multiphoton electron detachment rates (MPEDRs) as the imaginary part of a complex eigenvalue and were done for combinations of values of \ensuremath{\omega} and of I defining regimes of ``weak'' and of ``strong'' fields. Most of the results cover the cases of two-, three-,\dots{}, seven-photon electron detachment, studied as a function of frequency and of intensity. However, special cases, such as the one of $I=2\ifmmode\times\else\texttimes\fi{}{10}^{11}{\mathrm{W}/\mathrm{c}\mathrm{m}}^{2}$ for the ${\mathrm{CO}}_{2}$ frequency of 0.117 eV, represent detachment processes into various symmetries requiring the absorption of at least 25 photons. The MEMPT results were obtained without any empirical adjustment of energies or of basis sets. The dressed-atom resonance wave function consisted of optimized function spaces for the initial and final states, including the lowest ${}^{1}S,$ ${}^{1}{P}^{o},$ and ${}^{1}D$ doubly excited states (DES). The initial state was represented by a ten-term numerical multiconfigurational Hartree-Fock wave function whose energy, -0.5275 a.u., is very close to the exact one, -0.5277 a.u., and which accounts self-consistently for electron correlation as well as for the proper magnitude of the $1s$ orbital at large values of r. The ${\mathrm{H}}^{\mathrm{\ensuremath{-}}}\mathrm{ }\mathrm{DES}$ wave functions were correlated, yielding accurate energies. However, their presence does not affect the results at all. The results converged well when 15 photon blocks were used. In spite of the large number of absorbed photons required in cases such as the ${\mathrm{CO}}_{2}$ frequency, the calculations converged well, within the numerical accuracy of the algorithms, by using free-electron angular momenta with 1 up to 7. The systematic quantitative study of the dependence of the MPEDRs on \ensuremath{\omega} and I has led to conclusions as to the behavior at thresholds and as to the limits of validity of the predictions of the lowest-order perturbation theory. An interesting result is the appearance of intensity-dependent structures in the two-, four-, and six-photon detachment rates, which is caused by the interference of the ${}^{1}S$ and ${}^{1}D$ channels. For a number of $(I,\ensuremath{\omega})$ pairs, comparison is possible with published results obtained by earlier large-scale calculations which either started from first principles or used parametrized one-electron models. Overall, there is good agreement. We conclude that the current level of theoretical knowledge of the ${\mathrm{H}}^{\mathrm{\ensuremath{-}}}\mathrm{MPEDR}$ spectrum is very satisfactory for a large set of experimentally possible laser parameters.