Nous avons etudie les effets de l'epuisement de saumons atlantiques (Salmo salar) unibermarins captures a la ligne et fatigues par la pecheur; des poissons ont ete pris a deux etapes de leur migration en eau douce. Nous avons compare les desequilibres physiologiques chez des charognards qui retournaient en mer apres une longue periode de jeune a ceux observes chez des saumons argentes qui avaient recemment penetre en eau douce. Les saumons argentes etaient en bien meilleur etat que les charognards et il fallait beaucoup plus de temps pour les epuiser apres qu'ils aient mordu a l'hamecon. La concentration de la phosphocreatine et celle du glycogene dans le muscle blanc s'abaissaient immediatement apres la capture chez les deux groupes, mais se retablissaient plus rapidement chez les charognards. La concentration du lactate dans le meme tissu passait par un maximum de 22,2 mmol.L -1 d'eau tissulaire apres la capture chez le charognard et de 40,6 mmol.L -1 d'eau tissulaire chez le saumon argente. En outre, l'acidose intracellulaire mesuree dans le muscle blanc apres la capture etait plus marquee chez le argente. Enfin, aucun des 24 charognards captures n'est mort, mais 3 des 25 saumons argentes sont morts dans les 12 qui ont suivi leur capture. Au bilan, ces resultats montrent que les charognards sont moins perturbes par leur capture, sur le plan physiologique, que les saumons argentes.