The aim of this study was to explore the potential role of zinc-finger homeodomain transcription factor (TCF8) in osteoclastogenesis and inflammation during periodontitis. Rats with periodontitis were induced via Porphyromonas gingivalis-lipopolysaccharide (Pg-LPS) injection. The recombinant lentivirus delivering short hairpin RNA (shRNA) against TCF8 was used to downregulate TCF8 in vivo. Alveolar bone loss in rats was determined by micro-computed tomography (Micro-CT). Typical pathological changes, periodontal tissue inflammation, and osteoclastogenesis were evaluated via histological analyses. The RAW264.7-derived osteoclasts were induced by RANKL stimulation. TCF8 downregulation in vitro was achieved by lentivirus infection. The osteoclast differentiation and inflammatory signaling in RANKL-induced cells were measured via immunofluorescence methods and molecular biology approaches. Porphyromonas gingivalis-lipopolysaccharide induced rats exhibited overexpressed TCF8 in their periodontal tissues, while TCF8 knockdown attenuated the bone loss, tissue inflammation, and osteoclastogenesis in LPS-induced rats. Besides, TCF8 silencing inhibited RANKL-induced osteoclast differentiation in RAW264.7 cells, as evidenced by the reduced numbers of TRAP-positive osteoclasts, less formation of F-actin rings, and downregulated expressions of osteoclast-specific markers. It also exerted an inhibitory effect on the NF-κB signaling in RANKL-induced cells via blocking NF-κB p65 phosphorylation and nuclear translocation. TCF8 silencing inhibited alveolar bone loss, osteoclast differentiation, and inflammation in periodontitis.