Abstract Mediterranean rainfed areas are transformed into irrigation to stabilize or increase crop yields. The gradual occupation of irrigation leads to an increase in nitrogen use and intensity of tillage. The aim of this work was to evaluate the combined impact of tillage systems and mineral N fertilization rates on maize grain yield, water and nitrogen use efficiencies (WUE and NUE) under Mediterranean irrigated conditions. The study was carried out in NE Spain during three maize growing seasons (i.e. years 2015, 2016 and 2017). A long-term (LTE) tillage and N rate field experiment established in 1996 under rainfed conditions was transformed into irrigation with maize (Zea mays L.) monocrop as cropping system in 2015. Three types of tillage (conventional tillage, CT; reduced tillage, RT; no-tillage, NT) and three mineral N fertilization rates (0, 200, 400 kg N ha−1) were compared. In 2015, an adjacent experiment (short-term experiment, STE) with the same layout was set up in an area previously managed under long-term rainfed NT for the last 21 years. In the long-term tillage and N fertilization combination (LTE), the reduction of tillage (NT and RT) led to greater grain yield when applying 200 and 400 kg N ha−1 compared to the use of the same rates under CT. Differently, in the sort-term experiment with preceding NT (STE), tillage systems did not influence grain yields, while N application led to greater yields than the control (0 kg N ha−1). In both situations (LTE and STE), NT and RT enhanced soil water content before planting leading to greater crop growth compared to CT. The lack of available water under CT caused lower maize stover, yield, and yield components in LTE and, therefore, lower WUEB (for biomass) and WUEY (for yield). In LTE, the use of long-term CT led to a significant accumulation of nitrate compared to NT. Differently, in the STE, soil nitrate content did not show differences between tillage systems. In the LTE, water and N were used more efficiently to produce aboveground biomass and grain yield in RT and NT. Our study shows that in Mediterranean agroecosystems transformed into irrigation the use of NT and RT with medium rates of N leads to greater maize yield, WUE and NUE than the traditional management based on CT with high rates of mineral N. In rainfed areas with long-term history of no-till, this soil management system can be successfully maintained if transformed into irrigation.