This paper reports how high-Q resonances can be created at multiple designated wavelengths in a low-index-contrast dielectric nanoparticle array coupled with a metal mirror. A rectangular array of TiO2 nanoparticles over a silver film (separated by a SiO2 spacer layer) can support collective resonances of magnetic and electric dipoles with their wavelengths determined mainly by the lattice spacings of the rectangular lattice. These resonances can be modulated by the spacer layer thickness to form accidental bound states in the continuum. Furthermore, resonances related to the periodicity along the diagonal of the rectangular unit cell can be produced by perturbing the lattice through modifying the dimensions of adjacent nanoparticles in the unit cell. Our result expands the potential of lattice resonances in low-index-contrast dielectric lattices, making them promising for applications in compact multi-wavelength and unidirectional light-emitting devices.