We present some recent results dealing with resonant inelastic X-ray scattering (RIXS) on atomic targets in the 3-5 keV enegy region. In this so-called tender spectral region, the K-shell fluorescence branching ratios become reasonably large, but a full vacuum enclosure is still preferable to avoid detection efficiency loss due to the sizeable arms of high resolution crystal spectrometers. By squeezing energy resolution in the fluorescence decay channel, one may improve the spectral resolution of photoabsorption, enable separation of multielectron excitation and relaxation channels, and completely eliminate the need to scan across the selected energy range of the photon probe in order to acquire the photoabsorption spectrum. On the other hand, the spectra may be untrivially modified by effects such as interference of absorption-emission paths or structured relaxation modes, and a more elaborated modelling is needed to understand the emitted signal. We illustrate these aspects by presenting four cases: the reconstruction of Ar KM and Ar KL absorption edges from a series of highly resolved emission spectra recorded at different probe energies, the reconstruction of the Xe L3 edge from a single X-ray emission spectrum, and the analysis of the radiative Ar K-MM Auger decay preceeded by the resonant or nonresonant photon absorption.