Abstract In this paper, we show how to represent a non-Archimedean preference over a set of random quantities by a nonstandard utility function. Non-Archimedean preferences arise when some random quantities have no fair price. Two common situations give rise to non-Archimedean preferences: random quantities whose values must be greater than every real number, and strict preferences between random quantities that are deemed closer in value than every positive real number. We also show how to extend a non-Archimedean preference to a larger set of random quantities. The random quantities that we consider include real-valued random variables, horse lotteries, and acts in the theory of Savage. In addition, we weaken the state-independent utility assumptions made by the existing theories and give conditions under which the utility that represents preference is the expected value of a state-dependent utility with respect to a probability over states.