Various scholars have confirmed that teacher safety against learner victimization is a growing concern worldwide, and this problem is exacerbated by a lack of understanding and readiness to implement policies to address this matter. In this regard, policy implementation by middle leaders (MLs) in creating safe school environments has attracted much less interest as a possible way of addressing issues of teacher safety and the prevention of learner victimization. MLs are regarded as individuals who have the potential to lead, plan, inspire and persuade, and in so doing, they are in an ideal position to translate policy into practice. As such, this paper provides a qualitative policy document analysis of The National School Safety Framework (NSSF) premised on the theory that every individual in the school experiences safety in dissimilar ways and has unique safety needs. The NSSF is endorsed by the Department of Basic Education to guide in addressing issues of violence and safety in South African schools. Underpinned by the rational choice theory and utilizing policy document analysis, texts in the NSSF were analysed and interpreted to propose transformative policy strategies that can assist MLs in managing teachers’ safety at schools more effectively. The findings suggest that administrative duties and a lack of time make it difficult for MLs to create a safe and supportive learning environment in schools. Another finding was that there is no clear plan outlined in the NSSF to guide MLs to pursue teacher safety against learner victimization in schools. To assist MLs, this paper proposes transformative policy strategies that can assist them in promoting teacher safety and preventing learner victimization in schools. The paper recommends that more explicit interpretation and implementation strategies be communicated with schools to assist them in fighting the war against violence in schools.