The origin of elemental chromium for the archaeological weapons from the pits of Qin terracotta warriors in China has been highly controversial. Although previous studies have highlighted that the chromium on the surface of weapon originated from the contamination of surrounding lacquer, the exact origin of chromium in the lacquer remains unclear. In this work, the measurement by inductively coupled plasma-mass spectrometer (ICP-MS) firstly confirmed that the elemental chromium was indeed contained in the archaeological Qin original lacquer. Nevertheless, the amount of elemental chromium in the Qin lacquer was as low as 0.0759 μg/mg, disclosing that it was impossible to artificially add extra refined chromium-containing substance to the lacquer in the preparation of the terracotta warriors. The soil from the archaeological site of Qin lacquer was found to have a chromium amount of 0.0660 μg/mg by ICP-MS. After the hygrothermal and soil-buried aging cycles for the lab-prepared lacquer, the surface and depth elemental analyses by time of flight-secondary ion mass spectrometer (TOF–SIMS) showed a gradient distribution of elemental chromium from the surface to interior of aged lacquer, indicating the migration and enrichment behavior of elemental chromium from the burial soil towards the lacquer. To explore the migration mechanism of elemental chromium, fluorescence imaging technique was employed in combination with Fourier transform infrared spectrometry (FT-IR) and X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) characterizations. The results revealed that catechol-containing fragments were formed during hygrothermal and soil-buried aging of lacquer and consequently coordinated with chromium ions, inducing the migration of elemental chromium towards the lacquer.