Prosodic Transfer Research Articles

Bilingualism: Basic Principles

Definitions and typologies interference and code switching - lexical, morphological, syntactic, phonological, prosodic transfer, code-switching measurement of bilingualism and biculturalism theoretical considerations problems of the bilingual speaker.

Swedish prosody. Summary of a project.

The paper summarizes project work on Swedish accents and intonation. One major goal was the development of a generative model for intonation. The input of the model is a text with markings for word and sentence prosody and dialect. The output is a realistic intonation contour. The model was first set up for statement intonation in isolated sentences from five prototype dialects. It was later applied to interrogative intonation, to transitional forms between the prototype dialects, to Greek and French intonation and to prosodic transfer in a foreign accent.