This work provides the first experimental proof of an increased neutron capture photon signal following the introduction of boron to a PMMA phantom during helium and carbon ion therapies in Neutron Capture Enhanced Particle Therapy (NCEPT). NCEPT leverages 10\\documentclass[12pt]{minimal} \\usepackage{amsmath} \\usepackage{wasysym} \\usepackage{amsfonts} \\usepackage{amssymb} \\usepackage{amsbsy} \\usepackage{mathrsfs} \\usepackage{upgreek} \\setlength{\\oddsidemargin}{-69pt} \\begin{document}$$^{10}$$\\end{document}B neutron capture, leading to the emission of detectable 478 keV photons. Experiments were performed at the Heavy Ion Medical Accelerator in Chiba, Japan, with two Poly(methyl methacrylate) (PMMA) targets, one bearing a boron insert. The BeNEdiCTE gamma-ray detector measured an increase in the 478 keV signal of 45 ± 7% and 26 ± 2% for carbon and helium ion irradiation, respectively. Our Geant4 Monte Carlo simulation model, developed to investigate photon origins, found less than 30% of detected photons originated from the insert, while boron in the detector’s circuit boards contributed over 65%. Further, the model investigated detector sensitivity, establishing its capability to record a 10% increase in 478 keV photon detection at a target 10\\documentclass[12pt]{minimal} \\usepackage{amsmath} \\usepackage{wasysym} \\usepackage{amsfonts} \\usepackage{amssymb} \\usepackage{amsbsy} \\usepackage{mathrsfs} \\usepackage{upgreek} \\setlength{\\oddsidemargin}{-69pt} \\begin{document}$$^{10}$$\\end{document}B concentration of 500 ppm using spectral windowing alone, and 25% when combined with temporal windowing. The linear response extended to concentrations up to 20,000 ppm. The increase in the signal in all evaluated cases confirm the potential of the proposed detector design for neutron capture quantification in NCEPT.