The manuscript presents a novel study comparing the impact of single and double porosity on horizontally polarized shear wave (SH-wave) propagation in corrugated elastic void materials. The considered mathematical model comprises two cases; the first one depicts SH-wave propagation through a void porous layer having creased boundaries and resting over a heterogeneous anisotropic fluid-saturated fractured porous half-space, whereas according to the second case, heterogeneous anisotropic fluid-saturated porous semi-infinite medium without fractures has been considered. In both cases, rigidity and density of the half-space vary quadratically with depth. The separable variable method is used to attain the complex frequency equation for each case that leads to two different dispersion relations associated with two distinct wave fronts. The first wave front depends on the void parameters, whereas the second wave front defines the propagation of SH-waves in an elastic layer without void pores. In each case, the complex dispersion relation has been separated into two equations that illustrate the dispersion and attenuation properties of SH-waves. Using the variations in the inhomogeneity, position, fluctuation, flatness, total porosity, and anisotropy parameters, case I and case II have been compared in each graphical execution. In addition, the surface response of shear stress and displacement have been implemented graphically.