Detailed measurements of the optical properties of two-tier systems composed of metallic plates perforated with periodic sub-wavelength slit patterns were carried out using terahertz time-domain spectroscopy. We demonstrate that the transmission properties observed experimentally for various configurations can be reproduced successfully by simulations based on the finite-differential time-domain method. Fabry–Perot-like waveguide resonance mode behaviors specific to this quasi-dielectric system were then investigated. For structures with no lateral displacement between the slit-array plates, mode disappearance phenomena, which are caused by destructive interference between the odd-order mode and the blue- or red-shifted even-order modes, were observed experimentally. The uncommon behavior of the even-order modes was examined precisely to explain the slit-width dependence. For structures with half-pitched displacement between the plates, extraordinarily strong transmission was observed experimentally, even when the optical paths were shut off. This result was interpreted in terms of the propagation of surface plasmon polaritons through very thin and labyrinthine spacings that inevitably exist between the metallic plates. Furthermore, the optical mode disappearance phenomena are revealed to be characterized by anticrossing of the two mixing modes formed by even- and odd-order modes. These experimental observations that are supported theoretically are indispensable to the practical use of this type of artificial dielectric and are expected to encourage interest in optical mode behaviors that are not typically observed in conventional dielectric systems.