Most patients with pancreatic cancer are already in the late stages of the disease when they are diagnosed, and pancreatic cancer is a deadly disease with a poor prognosis. With the advancement of research, immunotherapy has become a new focus in the treatment of tumors. To the best of our knowledge, there is currently no reliable diagnostic or prognostic marker for pancreatic cancer; therefore, the present study investigated the potential of eukaryotic translation initiation factor 2α kinase 2 (EIF2AK2) as a predictive and diagnostic marker for pancreatic cancer. Immunohistochemical staining of clinical samples independently verified that EIF2AK2 expression was significantly higher in clinically operated pancreatic cancer tissues than in adjacent pancreatic tissues., and EIF2AK2 expression and differentially expressed genes (DEGs) were identified using downloadable RNA sequencing data from The Cancer Genome Atlas and Genomic Tumor Expression Atlas. In addition, Gene Ontology/Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes analyses and immune cell infiltration were used for functional enrichment analysis of EIF2AK2-associated DEGs. The clinical importance of EIF2AK2 was also determined using Kaplan-Meier survival, Cox regression and time-dependent survival receiver operating characteristic curve analyses, and a predictive nomogram model was generated. Finally, the functional role of EIF2AK2 was assessed in PANC-1 cells using a short hairpin RNA-EIF2AK2 knockdown approach, including CCK-8, wound healing assay, cell cycle and apoptosis assays. The findings suggested that EIF2AK2 may have potential as a diagnostic and prognostic biomarker for patients with pancreatic cancer. Furthermore, EIF2AK2 may provide a new therapeutic target for patients with pancreatic cancer.