Zika virus (ZIKV) and Usutu virus (USUV) are two emerging flaviviruses mostly transmitted by mosquitos. ZIKV is associated with microcephaly in newborns and the less-known USUV, with its reported neurotropism and its extensive spread in Europe, represents a growing concern for human health. There is still no approved vaccine or specific antiviral against ZIKV and USUV infections. The main goal of this study is to investigate the anti-ZIKV and anti-USUV activity of a new library of compounds and to preliminarily investigate the mechanism of action of the selected hit compounds in vitro. Two potent anti-ZIKV and anti-USUV agents, namely ZDL-115 and ZDL-116, were discovered, both presenting low cytotoxicity, cell-line independent antiviral activity in the low micromolar range and ability of reducing viral progeny production. The analysis of the structure-activity relationship (SAR) revealed that introduction of 2-deoxyribose to 3-arene was fundamental to enhance the solubility and improve the antiviral action. Additionally, we demonstrated that ZDL-115 and ZDL-116 are significantly active against both viruses when added on cells for at least 24 h prior to viral inoculation or immediately post-infection. The docking analysis showed that ZDL-116 could target the host vitamin D receptor (VDR) and viral proteins. Future experiments will be focused on compound modification to discover analogues that are more potent and on the clarification of the mechanism of action and the specific drug target. The discovery and the development of a novel anti-flavivirus drug will have a significant impact in a context where there are no fully effective antiviral drugs or vaccines for most flaviviruses.