Free-flying metal probes are used to determine charge densities in gaseous media containing free charge or low density plasma. The trajectory of the probe is ensured either by gravity or by propelling the probe to a certain velocity at the launch site. While travelling, the probe charge changes from its launch-site magnitude to that related to the space charge density existing along the trajectory. The degree to which the probe's arrival-site charge magnitude matches the space charge density in the area of interest depends on the probe shape and on the charge exchange processes between the probe body and the medium. The paper studies a probe acting as a free-flying charge carrier in air, and discusses the problems that may lead to an imbalance between the charge collected by the probe in the area of interest and the charge measured at the arrival site. The analysis and the described experiments are of the ballistic type: a small, triboelectrically pre-charged metal probe was propelled on a horizontal path, and the charge carried by the probe was measured at several points along the trajectory by means of contact-free induction rings; the initial and final charges were determined by static Faraday cups. A charge disparity was found under certain conditions, and its degree explained by the effects of the charge carrier potential. The studied probe charges ranged from 10 to 50 nF, and the fly-times needed to cross a one-meter path ranged from 20 to 40 ms. The probe to gas charge exchange experiments and their analysis yielded conditions under which the probe lost approximately 10 % of its charge. The results of our study may be of interest to those who intend to use the free-flying probe technique for the determination of space charge density.