A miniaturised CF-38 mountable sputter source for oxide and metal thin film preparation with enhanced high-vacuum and ultra-high-vacuum compatibility is described. The all home-built sputtering deposition device allows a high flexibility also in oxidic sputter materials, suitable deposition rates for preparation of films in the nm- and the sub-monolayer regime and excellent reliability and enhanced cleanliness for usage in UHV chambers. For a number of technologically important--yet hardly volatile--materials, the described source represents a significant improvement over thermal deposition techniques like electron-beam- or thermal evaporation, as especially the latter are no adequate tool to prepare atomically clean layers of refractory oxide materials. Furthermore, it is superior to commercially available magnetron sputter devices, especially for applications, where highly reproducible sub-monolayer thin film preparation under very clean UHV conditions is required (e.g., for studying phase boundary effects in catalysis). The device in turn offers the usage of a wide selection of evaporation materials and special target preparation procedures also allow the usage of pressed oxide powder targets. To prove the performance of the sputter-source, test preparations with technologically relevant oxide components, comprising ZrO2 and yttrium-stabilized ZrO2, have been carried out. A wide range of characterization methods (electron microscopy, X-ray photoelectron spectroscopy, low-energy ion scattering, atomic force microscopy, and catalytic testing) were applied to demonstrate the properties of the sputter-deposited thin film systems.