Background Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the most prevalent endocrine disorders in gynecology with severe metabolic abnormalities. Therefore, identifying effective treatments and drugs for PCOS is important. We aimed to investigate effect of the traditional Chinese medicine (TCM) Rubus chingii Hu (R. chingii) on ovarian function and insulin resistance (IR) of PCOS rat models, and to explore the underlying mechanisms Methods A PCOS rat model was established by subcutaneous injection of dehydroepiandrosterone (DHEA) solution for 20 days. PCOS rats were randomly divided into a control group (CON), model group (MOD), metformin group (MET), TCM R. chingii group (RCG), and RCG + Ad-TXNIP groups. After 28 days of treatment, the samples were collected for subsequent experiments. Results R. chingii treatment alleviated hormone imbalance and IR while improving ovarian pathology in the PCOS model. R. chingi inhibited the activation of the thioredoxin-interacting protein (TXNIP)/NOD-like receptor family pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome in the ovarian tissue of PCOS rats. Furthermore, TXNIP overexpression hindered the protective effect of R. chingii intervention in PCOS rats, as evidenced by the increase of homeostasis model assessment of insulin resistance (HOMA-IR), luteinizing hormone (LH), testosterone (T), C-reactive protein (CRP) levels, and atretic follicles. Conclusion R. chingii intervention improved ovarian polycystic development by suppressing the TXNIP/NLRP3 inflammasome, which may be an effective treatment for PCOS.