High-temperature geothermal wells frequently employ foam drilling fluids and Polycrystalline Diamond Compact (PDC) drill bits. Understanding the bottom-hole flow field of PDC drill bits in foam drilling is essential for accurately analyzing their hydraulic structure design. Based on computational fluid dynamics (CFD) and multiphase flow theory, this paper establishes a numerical simulation technique for gas-liquid-solid multiphase flow in foam drilling with PDC drill bits, combined with a qualitative and quantitative hydraulic structure evaluation method. This method is applied to simulate the bottom-hole flow field of a six-blade PDC drill bit. The results show that the flow velocity of the air phase in foam drilling fluid is generally higher than that of the water phase. Some blades’ cutting teeth exhibit poor cleaning and cooling effects, with individual cutting teeth showing signs of erosion damage and cuttings cross-flow between channels. To address these issues, optimizing the nozzle spray angle and channel design is necessary to improve hydraulic energy distribution, enhance drilling efficiency, and extend drill bit life. This study provides new ideas and methods for developing geothermal drilling technology in the numerical simulation of a gas-liquid-solid three-phase flow field. Additionally, the combined qualitative and quantitative evaluation method offers new insights and approaches for research and practice in drilling engineering.