Plasmon-mechanical resonators are frequently employed in sensor development. Here, I report the coupling of plasmon and mechanical modes in a multilayer architecture. In the experiment, the multilayer comprised indium tin oxide (ITO) and silver (Ag) mirrors placed on the top and bottom of a SiO2 substrate. By activating a Fabry–Pérot hybrid mode and surface plasmon polariton in a Kretschmann configuration, I demonstrated the generation of a hybrid plasmon-mechanical mode by plasmonic dispersion and through strong coupling, which resulted in mechanical distortion at multiple frequencies. Adsorption of rhodamine G6 on Ag modifies the optomechanical spectrum; it causes eigenmodes to split, resulting in a coupling rate greater than the optical decay rate (κ∗<g). Besides, the excitonic modes were observed to interact with plasmon-mechanical modes, especially on-resonance, where the plasmon-mechanical modes exhibited the higher intensity. For example, the out-of-phase flexural mode (iii, g0=427×2πkHz) became active because of the coupling of the dye. Meanwhile, after dye absorption, the strong in-phase compressional mode (iv, g0=560×2πkHz) exhibited the widest splitting and an increase in the side peaks, which merged when the pump power was raised. The system was then analyzed to determine the ideal experimental settings for detecting mass by the oscillator in a controlled experiment. The mass sensor responsivity was evaluated to be F=1017Hzg−1. Advantages and disadvantages of this approach are presented.