Soil moisture shapes ecological patterns and processes, but it is difficult to continuously measure soil moisture variability across the landscape. To overcome these limitations, soil moisture is often bioindicated using community-weighted means of the Ellenberg indicator values of vascular plant species. However, the ecology and distribution of plant species reflect soil water supply as well as atmospheric water demand. Therefore, we hypothesized that Ellenberg moisture values can also reflect atmospheric water demand expressed as a vapour pressure deficit (VPD). To test this hypothesis, we disentangled the relationships among soil water content, atmospheric vapour pressure deficit, and Ellenberg moisture values in the understory plant communities of temperate broadleaved forests in central Europe. Ellenberg moisture values reflected atmospheric VPD rather than soil water content consistently across local, landscape, and regional spatial scales, regardless of vegetation plot size, depth as well as method of soil moisture measurement. Using in situ microclimate measurements, we discovered that forest plant indicator values for moisture reflect an atmospheric VPD rather than soil water content. Many ecological patterns and processes correlated with Ellenberg moisture values and previously attributed to soil water supply are thus more likely driven by atmospheric water demand.