Enhancement in the visible light absorption and efficient interfacial charge transfer is crucial for optimizing photocatalytic efficiency in the degradation of pollutants such as methyl orange (MO) and formaldehyde. This study focuses on the properties of a TiO2/C/g-C3N4 hybrid efficient photocatalyst is developed by employing an air calcination method to deposit graphitic nitride (g-C3N4) onto a carbon-modified TiO2 surface. The characterization techniques, including high-resolution transmission electron Microscopy (HRTEM), X-ray diffraction (XRD), Raman spectroscopy, thermogravimetric analysis (TGA), Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR), and X-ray photoelectron spectroscopy (XPS), were used to provide a comprehensive understanding of the material’s structural, morphological, thermal, and chemical properties. This hybrid catalyst is specifically engineered for the efficient decomposition of methyl orange (MO) and formaldehyde, demonstrating a significant increase in photocatalytic activity. The TiO2/C/g-C3N4 photocatalyst also exhibits an enhanced specific surface area of 181.2 m2/g, which facilitates increased physical adsorption and photo-catalytic active sites. Experimental results confirm that this catalyst effectively adsorbs MO physically even in the dark without degradation. Combining physical and photo-catalytic functions, this catalyst degrades 94 % of MO within 180 min with the initial concentration 0.2 mol/L of MO, and achieves almost 100 % decolorization of MO under visible light irradiation. Notably, the catalyst retains its high activity after 4 cycles of MO degradation, underscoring its durability and consistent performance. Additionally, the hybrid catalyst features a staggered type-II energy level configuration, which effectively enhances charge separation and boosts photocatalytic efficacy. The incorporation of an ultrafine carbon layer further augments electron mobility towards the surface, crucial for effective catalytic reactions. This study paves the way for future development of highly efficient photocatalytic materials for environmental purification.