Chronic subdural hematoma (CSDH) is a common condition in neurosurgery. With an aging population, there is increasing attention on the prognosis of patients following surgical intervention. We developed a postoperative short-term prognostic prediction model using preoperative clinical indicators, aiming to assist in perioperative medical decision-making and management. The dataset was randomly divided into training and validation cohorts. An mRS score greater than 2 one month after discharge was considered indicative of a poor prognosis. In the training cohort, the least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) regression analysis was used for multivariate analysis to identify independent risk factors and construct a prediction nomogram for poor prognosis one month after discharge. The performance of the nomogram was assessed using the Receiver Operating Characteristic (ROC) curve and calibration curve. A Decision Curve Analysis (DCA) was also conducted to determine the net benefit threshold of the prediction model. Among the 505 participants, 18.8% (95/505) had a poor prognosis one month after discharge. The baseline characteristics did not significantly differ between the training cohort and the validation cohort. LASSO regression analysis in the training cohort reduced the predictors to four potential factors. Further multivariate logistic analyses in the training cohort identified four independent predictors: age, admission Glasgow Coma Scale (GCS) score, hemiparesis, and hemoglobin count. These predictors were incorporated into the nomogram prediction model. Internal validation using ROC analysis, calibration curves, and other methods demonstrated a strong correlation between the observed and predicted likelihood of poor prognosis one month after discharge. The visualized nomogram prediction model we developed for short-term postoperative prognosis of chronic subdural hematoma after burr hole drainage aids in predicting short-term outcomes and guiding clinical treatment decisions. Further external validation is needed in the future to confirm its effectiveness.