Background: Skeleton involvement is one of the most significant aspects of Gaucher disease (GD). However, the treatment for spinal involvement in GD among patients undergoing enzyme replacement therapy (ERT) is poorly characterized. We present a case of progressive kyphotic spinal deformity in a young child caused by vertebral involvement, which was managed by posterior spinal fusion without anterior spinal release under ERT. Case presentation: This is a retrospective study. A 10-year-old boy presenting with progression kyphosis (thoracic kyphotic angle of 113°) associated with type-IIIb GD had undergone posterior spinal fusion with segmental pedicle screw fixation (from T6-L3) and Ponte osteotomy. The patient went back to school without further brace protection. Proximal junctional kyphosis (PJK) was observed at 4 months postoperatively. Revision surgery was performed to prevent neurological impairment. Additional posterior spinal fusion from T2–T6 and decompressive laminectomy were performed during the revision surgery. A 2-year follow-up showed no recurrence of PJK and solid fusion was achieved in the patient under ERT and brace protection. Conclusions: Posterior spinal fusion without anterior spinal release is a good treatment option for severe spinal deformity in patients with GD. However, the fusion level and reinforced fixation require careful consideration. Revision surgery and brace protection is needed as long as PJK is observed.