Standing up from a chair is a mechanically demanding daily motion, and its biomechanics represent motor performance. In older adults with locomotive syndrome (LS), sit-to-stand (STS) movement with adequate postural control is essential to prevent falls. This study evaluated the characteristics of dynamic balance during STS movement on older adults with LS. A total of 116 participants aged ≥65 years were divided into Non-LS, LS stage 1, and LS stage 2 groups using the LS risk test. The participants were instructed to stand on the Nintendo Wii Balance Board as quickly as possible, and the STS movement was quantified using the vertical ground reaction force (VGRF) and center of pressure (CoP). The STS score, which represented dynamic balance, was significantly different among the groups (p < 0.001). The rate of VGRF development was significantly lower in the LS stages 1 and 2 than in the Non-LS group (p < 0.001). On the other hand, the total distance of the CoP path did not differ among the groups (p = 0.211). These findings indicated a reduction of postural control in older adults with LS. The STS score emphasized the importance of balance training to prevent falls in older adults with LS.