The current-voltage relationship of carrier-mediated, passive and active ion transport systems with one charge-carrying pathway can exactly be described by a simple reaction kinetic model. This model consists of two carrier states (one inside, one outside) and two pairs (forwards and backwards) of rate constants: a voltage-dependent one, describing the transport of charge and a voltage-insensitive one, summarizing all the other (voltage-independent) reactions. For the electrogenic Cl− pump inAcetabularia these four rate constants have been determined from electrical measurements of the current-voltage relationship of the pump (Gradmann, Hansen & Slayman, 1981;in: Electrogenic Ion Pumps, Academic Press, New York). The unidirectional Cl− efflux through the pump can also be calculated by the availiable reaction kinetic parameters.36Cl− efflux experiments on singleAcetabularia cells with simultaneous electrical stimulation (action potentials) and recording, demonstrate the unidirectional Cl− efflux to depend on the membrane potential. After subtraction of an efflux portion which bypasses the pump, agreement is found between the measured flux-voltage relationship and the theoretical one as obtained from the reaction kinetic model and its parameters from the electrical data.