Parafoveal Word Processing Research Articles

Word processing before explicit attention: Using the gaze-contingent boundary paradigm in L2 reading research

Eye-movement studies investigating second language (L2) word processing during reading are growing exponentially. However, what information L2 readers are able to process parafoveally is a less researched topic. The gaze-contingent boundary paradigm (Rayner, 1975) allows researchers to manipulate visual information in an upcoming word during reading, tapping into real-time word processing without awareness. This article provides an overview of experimental studies of parafoveal word processing in reading, followed by a methodological review of the use of the boundary paradigm in L2 and bilingual research. We synthesize key methodological details (including preview type, eye-movement measures) and findings of 15 experiments that met our search criteria, concluding that the parafoveal preview effect observed when reading in the first language is also present in L2 reading. We propose how the gaze-contingent boundary paradigm can be used to study L2 lexical knowledge and factors that affect its development. Finally, we provide advice and instructions for designing and conducting boundary paradigm experiments.

Are eye movements and EEG on the same page?: A coregistration study on parafoveal preview and lexical frequency.

Readers extract visual and linguistic information not only from fixated words but also upcoming parafoveal words to introduce new input efficiently into the language processing pipeline. The lexical frequency of upcoming words and similarity with subsequent foveal information both influence the amount of time people spend once they fixate the word foveally. However, it is unclear from eye movements alone the extent to which parafoveal word processing, and the integration of that word with foveally obtained information, continues after saccade plans have been initiated. To investigate the underlying neural processes involved in word recognition after saccade planning, we coregistered electroencephalogram (EEG) and eye movements during a gaze-contingent display change paradigm. We orthogonally manipulated the frequency of the parafoveal and foveal words and measured fixation related potentials (FRPs) upon foveal fixation. Eye movements showed primarily an effect of preview frequency, suggesting that saccade planning is based on the familiarity of the parafoveal input. FRPs, on the other hand, demonstrated a disruption in downstream processing when parafoveal and foveal input differed, but only when the parafoveal word was high frequency. These findings demonstrate that lexical processing continues after the eyes have moved away from a word and that eye movements and FRPs provide distinct but complementary accounts about oculomotor behavior and neural processing that cannot be obtained from either method in isolation. Furthermore, these findings put constraints on models of reading by suggesting that lexical processes that occur before an eye movement program is initiated are qualitatively different from those that occur afterward. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved).

Fixation-related fMRI analysis reveals the neural basis of parafoveal processing in self-paced reading of Chinese words.

While parafoveal word processing plays an important role in natural reading, the underlying neural mechanism remains unclear. The present study investigated the neural basis of parafoveal processing during Chinese word reading with the co-registration of eye-tracking and functional magnetic resonance imaging (fMRI) using fixation-related fMRI analysis. In the gaze-contingent boundary paradigm, preview conditions (words that are identical, orthographically similar, and unrelated to target words), pre-target word frequency and target word frequency were manipulated. When fixating the pre-target word, the identical preview condition elicited lower brain activation in the left fusiform gyrus relative to unrelated and orthographically similar preview conditions and there were significant interactions of preview condition and pre-target word frequency on brain activation of the left middle frontal gyrus, left fusiform gyrus and supplementary motor area. When fixating the target word, there was a significant main effect of preview condition on brain activation of the right fusiform gyrus and a significant interaction of preview condition and pre-target word frequency on brain activation of the left middle frontal gyrus. These results suggest that fixation-related brain activation provides immediate measures and new perspectives to understand the mechanism of parafoveal processing in self-paced reading.

The parallel mechanism of semantic context influences and parafoveal word identification

Previous event-related potential (ERP) studies have shown that the N400 effect tracks with the isolation point of a word in spoken language comprehension. These results suggested the semantic context of a sentence influences word processing before word identification. However, this delayed effect of N400 latency is not often the case in written language comprehension. The present study combined ERP with a rapid serial visual presentation with flanker (RSVP-flanker) method to examine this issue when words were presented in the parafovea. We manipulated three kinds of critical words: expected (EXP), semantically violated (VIO) and semantically cohort violated (COH-VIO). The ERP results showed that the parafoveal N400 effect was delayed in the contrast of COH-VIO vs. EXP than the contrast of VIO vs. EXP. These results suggested that the semantic context influences parafoveal word processing before word identification in written language comprehension.

Modulation of parafoveal word processing by cognitive load during modified visual search tasks

During visual search for simple items, the amount of information that can be processed in parafoveal vision depends on the cognitive resources that are available. However, whether this applies to the semantic processing of words remains controversial. This work was designed to manipulate simultaneously two sources of cognitive load to study their impact on the depth of parafoveal word processing during a modified visual search task. The participants had to search for target words among parafoveally presented semantic, orthographic or target-unrelated distractor words while their electroencephalogram was recorded. The task-related load was manipulated by either giving target words in advance (literal task) or giving only a semantic clue to define them (categorical task). The foveal load was manipulated by displaying either a word or hash symbols at the centre of the screen. Parafoveal orthographic and semantic distractors had an impact on the early event-related potential component P2a only in the literal task and when hash symbols were displayed at the fovea, i.e., when both the task-related and foveal loads were low. The data show that all sources of cognitive load must be considered to understand how parafoveal words are processed in visual search contexts.

Meaning-based attentional guidance as a function of foveal and task-related cognitive loads

ABSTRACTThe depth of parafoveal word processing depends on the amount of cognitive resources available. Whether this principle applies to the parafoveal semantic processing of multiple words remains, however, controversial. This study therefore aimed at testing the impact of the amount of cognitive resources available on the parafoveal semantic processing of words, by manipulating the foveal and task-related cognitive loads. Participants searched for words in displays of three semantically related or unrelated words, one of which was presented in the centre of the screen and two within the parafovea. The nature of the task and the characteristics of the centred word were manipulated to vary respectively the load associated to the task and to the foveal load. Analyses revealed more first saccades toward the parafoveal semantic distractors when both loads were low. These results indicate that fast parafoveal semantic word processing is constrained by the availability of cognitive resources.

The influence of scene context on parafoveal processing of objects.

Many studies in reading have shown the enhancing effect of context on the processing of a word before it is directly fixated (parafoveal processing of words). Here, we examined whether scene context influences the parafoveal processing of objects and enhances the extraction of object information. Using a modified boundary paradigm called the Dot-Boundary paradigm, participants fixated on a suddenly onsetting cue before the preview object would onset 4° away. The preview object could be identical to the target, visually similar, visually dissimilar or a control (black rectangle). The preview changed to the target object once a saccade toward the object was made. Critically, the objects were presented on either a consistent or an inconsistent scene background. Results revealed that there was a greater processing benefit for consistent than inconsistent scene backgrounds and that identical and visually similar previews produced greater processing benefits than other previews. In the second experiment, we added an additional context condition in which the target location was inconsistent, but the scene semantics remained consistent. We found that changing the location of the target object disrupted the processing benefit derived from the consistent context. Most importantly, across both experiments, the effect of preview was not enhanced by scene context. Thus, preview information and scene context appear to independently boost the parafoveal processing of objects without any interaction from object–scene congruency.

Out of the corner of my eye: Foveal semantic load modulates parafoveal processing in reading.

In 2 experiments, we examined the impact of foveal semantic expectancy and congruity on parafoveal word processing during reading. Experiment 1 utilized an eye-tracking gaze-contingent display change paradigm, and Experiment 2 measured event-related brain potentials (ERPs) in a modified flanker rapid serial visual presentation (RSVP) paradigm. Eye-tracking and ERP data converged to reveal graded effects of foveal load on parafoveal processing. In Experiment 1, when word n was highly expected, and thus foveal load was low, there was a large parafoveal preview benefit to word n + 1. When word n was unexpected but still plausible, preview benefits to n + 1 were reduced in magnitude, and when word n was semantically incongruent, the preview benefit to n + 1 was unreliable in early pass measures. In Experiment 2, ERPs indicated that when word n was expected, and thus foveal load was low, readers successfully discriminated between valid and orthographically invalid previews during parafoveal perception. However, when word n was unexpected, parafoveal processing of n + 1 was reduced, and it was eliminated when word n was semantically incongruent. Taken together, these findings suggest that sentential context modulates the allocation of attention in the parafovea, such that covert allocation of attention to parafoveal processing is disrupted when foveal words are inconsistent with expectations based on various contextual constraints. (PsycINFO Database Record

Syllable articulation influences foveal and parafoveal processing of words during the silent reading of Chinese sentences

• We examine effects of articulation duration on eye movements during silent reading. • Target words with shorter articulation durations are fixated more briefly. • More parafoveal information is acquired with longer articulated foveal words. • Readers use mentally simulated articulation during silent reading of Chinese. The current study examined effects of syllable articulation on eye movements during the silent reading of Chinese sentences, which contained two types of two-character target words whose second characters were subject to dialect-specific variation. In one condition the second syllable was articulated with a neutral tone for northern-dialect Chinese speakers and with a full tone for southern-dialect Chinese speakers (neutral-tone target words) and in the other condition the second syllable was articulated with a full tone irrespective of readers’ dialect type (full-tone target words). Native speakers of northern and southern Chinese dialects were recruited in Experiment 1 to examine the effect of dialect-specific articulation on silent reading. Recordings of their eye movements revealed shorter viewing durations for neutral- than for full-tone target words only for speakers of northern but not for southern dialects, indicating that dialect-specific articulation of syllabic tone influenced visual word recognition. Experiment 2 replicated the syllabic tone effect for speakers of northern dialects, and the use of gaze-contingent display changes further revealed that these readers processed an upcoming parafoveal word less effectively when a neutral- than when a full-tone target was fixated. Shorter viewing duration for neutral-tone words thus cannot be attributed to their easier lexical processing; instead, tonal effects appear to reflect Chinese readers’ simulated articulation of to-be-recognized words during silent reading.

The Effects of Reading Comprehension and Launch Site on Frequency–Predictability Interactions during Paragraph Reading

We used eye movement measures of paragraph reading to examine whether word frequency and predictability interact during the earliest stages of lexical processing, with a specific focus on whether these effects are modulated by individual differences in reading comprehension or launch site (i.e., saccade length between the prior and currently fixated word--a proxy for the amount of parafoveal word processing). The joint impact of frequency and predictability on reading will elucidate whether these variables additively or multiplicatively affect the earliest stages of lexical access, which, in turn, has implications for computational models of eye movements during reading. Linear mixed effects models revealed additive effects during both early- and late-stage reading, where predictability effects were comparable for low- and high-frequency words. Moreover, less cautious readers (e.g., readers who engaged in skimming, scanning, mindless reading) demonstrated smaller frequency effects than more cautious readers. Taken together, our findings suggest that during extended reading, frequency and predictability exert additive influences on lexical and postlexical processing, and that individual differences in reading comprehension modulate sensitivity to the effects of word frequency.

Visual Neuroscience: A Binocular Advantage for Word Processing during Reading

A recent study using a novel saccade-contingent display-change technique to control the presentation of text to each eye shows a binocular advantage for both foveal and parafoveal processing of words during natural reading.

An electrophysiological analysis of contextual and temporal constraints on parafoveal word processing

During natural reading, parafoveal information is processed to some degree. Although isolated words can be fully processed in the parafovea, not all sentence reading experiments have found evidence of semantic processing in the parafovea. We suggest a possible reconciliation for these mixed results via two ERP studies in which volunteers read sentences presented word by word at fixation, flanked bilaterally by the next word to its right and the previous word to its left. Half the words in the right parafovea of critical triads and in the fovea for the subsequent triad were semantically incongruent. The conditions under which parafoveal words elicit canonical visual N400 congruity effects suggest that they are processed in parallel with foveal words, but that the extraction of semantic information parafoveally is a function of contextual constraint and presentation rate, most likely under high contextual constraint and at slower rates.

Eye movements and parafoveal processing during reading in Korean

Parafoveal word processing was examined during Korean reading. Twenty-four native speakers of Korean read sentences in two conditions while their eye movements were being monitored. The boundary paradigm (Rayner, 1975) was used to create a mismatch between characters displayed before and after an eye movement contingent display change. In the first condition, the critical previews were correct case markers in terms of syntactic category (e.g., object marker for an object noun) but with a phonologically incorrect form (e.g., using 를 instead of 을 when the preceding noun ends with a consonant). In the second condition, incorrect case markers in terms of syntactic category were used, creating a semantic mismatch between preview and target. Results include a small but significant parafovea-on-fovea effect on the preceding fixation, combined with a large effect on late measures of target word reading when a syntactically incorrect preview was presented. These results indicate that skilled Korean readers are quite sensitive to high-level linguistic information available in the parafovea.

Development of Parafoveal Processing within and across Words in Reading: Evidence from the Boundary Paradigm

In this study we used the boundary paradigm to examine whether readers extract more parafoveal information within than across words. More specifically, we examined whether readers extract more parafoveal information from a compound word's second constituent than from the same word when it is the noun in an adjective-noun phrase (kummitustarina "ghost story" vs. lennokas tarina "vivid story"). We also examined whether the processing of compound word constituents is serial or parallel and how parafoveal word processing develops over the elementary school years. Participants were Finnish adults and 8-year-old second-, 10-year-old fourth-, and 12-year-old sixth-graders. The results showed that for all age groups more parafoveal information is extracted from the second constituent within compounds than from the noun in adjective-noun phrases. Moreover, for all age groups we found evidence for parallel processing of constituents within compounds, but only when the compounds were of high frequency. In sum, the present study shows that attentional allocation extends further to the right and is more simultaneous when words are linguistically and spatially unified, providing evidence that attention in text processing is flexible in nature.

Parafoveal perception during sentence reading? An ERP paradigm using rapid serial visual presentation (RSVP) with flankers

We describe a new procedure using event-related brain potentials to investigate parafoveal word processing during sentence reading. Sentences were presented word by word at fixation, flanked 2° bilaterally by letter strings. Flanker strings were pseudowords, except for the third word in each sentence, which was flanked by either two pseudowords or a pseudoword and a word, one on each side. Flanker words were either semantically congruent or incongruent with the sentence context. P2 (175-375 ms) amplitudes were less positive for contextually incongruent than congruent flanker words but only with flanker words in the right visual field for English and in the left visual field in Hebrew. Flankered word presentation thus may be a suitable method for the electrophysiological study of parafoveal perception during sentence reading.

Parafoveal processing in reading: Manipulating n+1 and n+2 previews simultaneously

The boundary paradigm (Rayner, 1975) with a novel preview manipulation was used to examine the extent of parafoveal processing of words to the right of fixation. Words n+1 and n+2 had either correct or incorrect previews prior to fixation (prior to crossing the boundary location). In addition, the manipulation utilized either a high or low frequency word in word n+1 location on the assumption that it would be more likely that n+2 preview effects could be obtained when word n+1 was high frequency. The primary findings were that there was no evidence for a preview benefit for word n+2 and no evidence for parafoveal-on-foveal effects when word n+1 is at least four letters long. We discuss implications for models of eye-movement control in reading.

Eye movements and parafoveal word processing in reading Chinese

In two experiments, a parafoveal lexicality effect in the reading of Chinese (a script that does not physically mark word boundaries) was examined. Both experiments used the boundary paradigm (Rayner, 1975) and indicated that the lexical properties of parafoveal words influenced eye movements. In Experiment 1, the preview stimulus was either a real word or a pseudoword. Targets with word previews, even unrelated ones, were more likely to be skipped than were those with pseudowords. In Experiment 2, all of the preview stimuli had the same first character as the target. Target words with same-morpheme previews were fixated for less time than were those with pseudoword previews, suggesting that morphological processing may be involved in extracting information from parafoveal words in Chinese reading. Together, the two experiments dealing with how words are processed in Chinese may provide some constraints on current computational models of reading.

Eye movement control during reading: foveal load and parafoveal processing.

We tested theories of eye movement control in reading by looking at parafoveal processing. According to attention-processing theories, attention shifts towards word n + 1 only when processing of the fixated word n is finished, so that attended parafoveal processing does not start until the programming of the saccade programming to word n + 1 is initiated (Henderson & Ferreira, 1990; Morrison, 1984), or even later when the processing of word n takes too long (Henderson & Ferreira, 1990). Parafoveal preview benefit should be constant whatever the foveal processing load (Morrison, 1984), or should decrease when processing word n outlasts an eye movement programming deadline (Henderson & Ferreira, 1990). By manipulating the frequency and length of the foveal word n and the visibility of the parafoveal word n + 1, we replicated the finding that the parafoveal preview benefit is smaller with a low-frequency word in foveal vision. Detailed analyses, however, showed that the eye movement programming deadline hypothesis could not account for this finding which was due not to cases where the low-frequency words n had received a long fixation, but to cases of a short fixations less than 240 msec. In addition, there was a spill-over effect of word n to word n + 1, and there was an element of parallel processing of both words. The results are more in line with parallel processing limited by the extent to which the parafoveal word processing on fixation n can be combined with the foveal word processing on fixation n + 1.

Parafoveal processing of words and saccade computation during eye fixations in reading.

Studied parafoveal word processing during eye fixations in reading to answer two questions: (a) Is the processing of parafoveally available words limited to the identification of beginning letters? (b) Does the parafoveal processing of words affect the following interword saccade? Reading afforded either no parafoveal preview, preview of beginning trigrams, preview of ending trigrams, or preview of the whole parafoveal word. Previews were controlled by replacing original letters either with X's or dissimilar letters. Preview benefits were larger for the whole word previews than for beginning or ending trigram previews. X-masks yielded preview benefits from intact beginning and ending trigrams but dissimilar letter masks yielded benefits from beginning trigrams only. Saccades were larger for whole word previews than for no previews. These results support Logogen-type models of word recognition and a model of saccade computation that posits a time-locked functional relation between the acquisition of parafoveal word information and the positioning of each fixation.

Parafoveal processing of words and saccade computation during eye fixations in reading.

Parafoveal processing of words and saccade computation during eye fixations in reading.