It, is shown that Birkhoff –von Neumann quantum logic (i.e., an orthomodular lattice or poset) possessing an ordering set of probability measures S can be isomorphically represented as a family of fuzzy subsets of S or, equivalently, as a family of propositional functions with arguments ranging over S and belonging to the domain of infinite-valued Łukasiewicz logic. This representation endows BvN quantum logic with a new pair of partially defined binary operations, different from the order-theoretic ones: Łukasiewicz intersection and union of fuzzy sets in the first case and Łukasiewicz conjunction and disjunction in the second. Relations between old and new operations are studied and it is shown that although they coincide whenever new operations are defined, they are not identical in general. The hypothesis that quantum-logical conjunction and disjunction should be represented by Łukasiewicz operations, not by order-theoretic join and meet is formulated and some of its possible consequences are considered.