The growing use of anaerobic co-digestion (AcoD) in processing organic waste has led to a significant digestate production. To effectively recycle digestate back into soils, it is crucial to understand how operational variables in the AcoD process influence the conversion of organic matter (OM). To address this, a combination of biochemical fractionation and various soil incubation tests were employed to assess the stability of OM in digestates generated from anaerobic continuous reactors fed with a food waste-hay mixture and operating at different hydraulic retention times (HRT) and organic loading rates (OLR). This study revealed that digester performance and operating parameters impacted carbon dynamics in soils. A decrease in the carbon mineralization in soils when increasing the HRT was reported (48 ± 4 % for 70 days compared to 59 ± 1 % for 42 days). Specific HRT and OLR values were found to be linked to carbon accessibility and complexity, confirming that longer HRT lead to higher OM removal and increased complexity in soluble OM, despite minor discrepancies in relative carbon distribution. Furthermore, comparable rates of nitrogen mineralization in soils were observed for all digestates, consistent with the accessibility of nitrogen from the particulate OM. Nevertheless, AcoD converted substrates with the potential to immobilize nitrogen in soils into fast-acting fertilizers. In summary, this study underscores the importance of controlling the AcoD performances to evaluate the suitability of digestates for sustainable agricultural practices.