The depletion of soil nutrients and decline in yields on cocoa farms in west Africa over time force farmers to abandon their farms and look for new fertile land, thereby contributing to deforestation. Cocoa pod husks (CPH) are a major farm waste representing considerable export of nutrients from cocoa soils, particularly P and K. Here, the impacts of soil amendment with raw CPH residues, CPH compost, CPH biochar, or a CPH compost-biochar mixture on soil fertility, greenhouse gas (GHG) emissions, and nutrient losses via leaching were assessed in two laboratory experiments using two major soil types used for cocoa cultivation in Ghana (an acidic Ferralsol and an alkaline Nitisol). In Experiment 1, soil nutrient availability and CO2 and N2O emissions were quantified, whereas simulation and quantification of nutrient leaching were conducted in Experiment 2. Soil pH increased from 4.8 and 8.6 by 1.4- and 1.1-folds on average in amended Ferralsols and Nitisols, respectively. Soil electrical conductivity increased in soils amended with CPH compost and/or biochar. Addition of raw CPH caused remarkable microbial immobilisation of N and reduced N availability and leaching, whereas CPH compost and/or biochar addition increased soil nitrate availability but reduced soil ammonium availability. Leaching of Ca in Nitisols was reduced when CPH biochar was included in the soil amendment. While soil K availability increased in all amended soils, most notably when CPH biochar was included, soil P and Ca availabilities were greatest where CPH compost was included. Soil total GHG emission (CO2 plus N2O) increased in all amended Ferralsols and the Nitisols amended with CPH compost or raw CPH, with the latter remarkably increasing soil CO2 emission by up to 14.8-folds. Compared to sole CPH compost amendment, CPH compost-biochar mixture amendment reduced soil total GHG emission and N and P leaching. These findings show that composted and/or pyrolysed CPH can be judiciously used to enhance soil fertility in cocoa farms, particularly in acidic soils. Pyrolysed CPH is especially beneficial for reducing soil nutrient leaching and GHG emissions and thus for increasing the sustainability of cocoa production in Ghana and west Africa.