The Neutral Beam Injectors (NBI) will be used to further increase the plasma temperature for the ignition of the fusion reactions in the ITER project. For future applications of electric energy production, the NBI efficiency is crucial. Since the gas neutralizer gives large residual ion fractions of D+ and D-, adequate energy recovery systems may be necessary. Recently a conceptually simple beam energy recovery based on space charge effects has been proposed; it can also work as an ion dump device, with advantages in removing the residual ions with reduced power dissipation. Preliminary simulation results were evidence of that the proposed device can remove all the residual ions by collecting them at very low energy on proper electrodes. In this contribution, further simulations with more accurate space charge calculations are reported to mostly confirm the high residual ion collection efficiency obtained in the preliminary simulations. The simulated operation voltage is also increased from 20 kV to 500 kV in steps. Higher efficiencies require some increase of the collector length, especially at higher operation voltage, as here discussed. Some design detailed features are also updated.