The visualization of the spatial distributions of gases from various sources is essential to understanding the composition, localization, and behavior of these gases. In this study, an inkjet-printed localized surface plasmon resonance (LSPR) subpixel gas sensor array was developed to visualize the spatial distributions of gases and to differentiate between acetic acid, geraniol, pentadecane, and cis-jasmone. The sensor array, which integrates gold nanoparticles (AuNPs), silver nanoparticles (AgNPs), and fluorescent pigments, was positioned 3 cm above the gas source. Hyperspectral imaging was used to capture the LSPR spectra across the sensor array, and these spectra were then used to construct gas information matrices. Principal component analysis (PCA) enabled effective classification of the gases and localization of their sources based on observed spectral differences. Heat maps that visualized the gas concentrations were generated using the mean squared error (MSE) between the sensor responses and reference spectra. The array identified and visualized the four gas sources successfully, thus demonstrating its potential for gas localization and detection applications. The study highlights a straightforward, cost-effective approach to gas sensing and visualization, and in future work, we intend to refine the sensor fabrication process and enhance the detection of complex gas mixtures.