Detailed outcrop surface mapping in Late Paleozoic cataclastic strike-slip faults of coastal Maine shows that asymmetric sidewall ripouts, 0.1–200 m in length, are a significant component of many mapped faults and an important wall rock deformation mechanism during faulting. The geometry of these structures ranges from simple lenses to elongate slabs cut out of the sidewalls of strike-slip faults by a lateral jump of the active zone of slip during adhesion along a section of the main fault. The new irregular trace of the active fault after this jump creates an indenting asperity that is forced to plow through the adjoining wall rock during continued adhesion or be cut off by renewed motion along the main section of the fault. Ripout translation during adhesion sets up the structural asymmetry with trailing extensional and leading contractional ends to the ripout block. The inactive section of the main fault trace at the trailing end can develop a ‘sag’ or ‘half-graben’ type geometry due to block movement along the scallop-shaped connecting ramp to the flanking ripout fault. Leading contractional ramps can develop ‘thrust’ type imbrication and forces the ‘humpback’ geometry to the ripout slab due to distortion of the inactive main fault surface by ripout translation. Similar asymmetric ripout geometries are recognized in many other major crustal scale strike-slip fault zones worldwide. Ripout structures in the 5–500 km length range can be found on the Atacama fault system of northern Chile, the Qujiang and Xiaojiang fault zones in western China, the Yalakom–Hozameen fault zone in British Columbia and the San Andreas fault system in southern California. For active crustal-scale faults the surface expression of ripout translation includes a coupled system of extensional trailing ramps as normal oblique-slip faults with pull-apart basin sedimentation and contractional leading ramps as oblique thrust or high angle reverse faults with associated uplift and erosion. The sidewall ripout model, as a mechanism for adhesive wear during fault zone deformation, can be useful in studies of fault zone geometry, kinematics and evolution from outcrop- to crustal-scales.