We investigate the unpolarized pion and kaon fragmentation functions, employing the nonlocal chiral-quark model, which manifests the nonlocal interactions between the quarks and pseudoscalar mesons, considering the explicit flavor-SU(3)-symmetry breaking in terms of the current-quark masses. Moreover, we study the quark-distribution functions, derived from the fragmentation ones with the Drell-Yan-Levi relation. Numerical results are evaluated to higher Q^2 by the DGLAP evolution and compared with the empirical data. The ratios between the relevant valance quark-distribution functions are also discussed. It turns out that the present results are in relatively good agreement with available data and other theoretical estimations.