When a soft bilayer system with curved surface is subject to uniaxial compression, surface wrinkles may appear when the compressive strain is beyond a critical value. Interestingly, diverse wrinkling patterns can occur by modulating the feature of the curved surface though the load is simple. Here we study the effect of the sign of Gauss curvature and curvature anisotropy on the wrinkling pattern selection and evolution with experiments, theoretical analysis and numerical simulations. For a system with negative Gauss curvature, our analysis reveals a critical curvature anisotropy below which the critical buckling pattern is a checkerboard mode and will evolve into a diamond-like pattern. Otherwise, the critical buckling mode is sinusoidal. In the post-buckling analysis, our analysis leads to an analytical solution to predict the critical value of the dimensionless curvature that dominates the wrinkling pattern transition. When the dimensionless curvature exceeds such a critical value, the system would branch into the diamond-like mode. Otherwise, the system would maintain the sinusoidal mode. Our results also show that the sign of the Gauss curvature has important influence on critical strain for the onset of wrinkling pattern transition. Negative Gauss curvature promotes the sinusoidal/ diamond-like mode transition, whereas positive Gauss curvature inhibits this wrinkling pattern evaluation. Phase diagrams have been proposed which facilitate the use of the key results achieved in this paper. This study shows an example that a curved system may evolve a surface with complex patterns under simple stimuli by tuning the surface curvature.