MRI-Linac systems enable daily diffusion-weighed imaging (DWI) MRI scans for assessing glioblastoma tumor changes with radiotherapy treatment. Our study assessed the image quality of echoplanar imaging (EPI)-DWI scans compared with turbo spin echo (TSE)-DWI scans at 0.35 Tesla (T) and compared the apparent diffusion coefficient (ADC) values and distortion of EPI-DWI on 0.35 T MRI-Linac compared to high-field diagnostic MRI scanners. The calibrated National Institute of Standards and Technology (NIST)/Quantitative Imaging Biomarkers Alliance (QIBA) Diffusion Phantom was scanned on a 0.35 T MRI-Linac, and 1.5 T and 3 T MRI with EPI-DWI. Five patients were scanned on a 0.35 T MRI-Linac with a TSE-DWI sequence, and five other patients were scanned with EPI-DWI on a 0.35 T MRI-Linac and a 3 T MRI. The quality of images was compared between the TSE-DWI and EPI-DWI on the 0.35 T MRI-Linac assessing signal-to-noise ratios and presence of artifacts. EPI-DWI ADC values and distortion magnitude were measured and compared between 0.35 T MRI-Linac and high-field MRI for both phantom and patient studies. The average ADC differences between EPI-DWI acquired on the 0.35 T MRI-Linac, 1.5 T and 3 T MRI scanners and published references in the phantom study were 1.7%, 0.4% and 1.0%, respectively. Comparing the ADC values based on EPI-DWI in glioblastoma tumors, there was a 3.36% difference between 0.35 and 3 T measurements. Susceptibility-induced distortions in the EPI-DWI phantoms were 0.46±1.51mm for 0.35 MRI-Linac, 0.98±0.51mm for 1.5 T MRI and 1.14±1.88mm for 3 T MRI; for patients -0.47±0.78mm for 0.35 T and 1.73±2.11mm for 3 T MRIs. The mean deformable registration distortion for a phantom was 1.1±0.22mm, 3.5±0.39mm and 4.7±0.37mm for the 0.35 T MRI-Linac, 1.5 T MRI, and 3 T MRI scanners, respectively; for patients this distortion was -0.46±0.57mm for 0.35 T and 4.2±0.41mm for 3 T. EPI-DWI 0.35 T MRI-Linac images showed higher SNR and lack of artifacts compared with TSE-DWI, especially at higher b-values up to 1000 s/mm2. EPI-DWI on a 0.35 T MRI-Linac showed superior image quality compared with TSE-DWI, minor and less distortions than high-field diagnostic scanners, and comparable ADC values in phantoms and glioblastoma tumors. EPI-DWI should be investigated on the 0.35 T MRI-Linac for prediction of early response in patients with glioblastoma.