Cloud applications have reshaped the model of services and infrastructure of the Internet. Search engines, social networks, content delivery and retail and e-commerce sites belong to this group of applications. An important element in the architecture of data centers where these applications run is the communication infrastructure, commonly known as data center networks (DCNs). A critical challenge DCNs have to address is the processing of the traffic of cloud applications, which due to its properties is essentially different to the traffic of other Internet applications. In order to improve the responsiveness and throughput of applications, DCNs should be able to prioritize short flows (a few kB) over long flows (several MB). However, given the time and space variations the traffic presents, the information about flow sizes is not available in advance in order to plan the flow scheduling. There has been a wealth of solutions developed in this space, and prior work includes flow scheduling mechanisms optimizing for a specific workload but fall short when workloads are not known in advance, or comprise a collection of applications changing dynamically. In this paper, we present an adaptable mechanism called Adaptable Workload-Agnostic Flow Scheduling (AWAFS). It is an adaptable approach that can adjust in an agnostic way the scheduling configuration of DCN forwarding devices. This agnostic adjustment contributes to reduce the Flow Completion Time (FCT) of those short flows, representing around 85% of the traffic handled by cloud applications. AWAFS operates by observing the traffic and detecting statistical properties that provide a hint to adapt the scheduling parameters. Our evaluation results based on simulation show that AWAFS can reduce the average FCT of short flows between 16.9% and 45.2% when compared to the best existing agnostic non-adaptable solution, without inducing starvation on long flows. Indeed, it can provide improvements as high as 39% for long flows. Additionally, AWAFS can improve the FCT for short flows in scenarios with high heterogeneity in the traffic present in the network, with a reduction up to 5% for the average FCT and 15% for the tail FCT.