Mpox virus (formerly monkeypox virus [MPXV]) is a neglected zoonotic pathogen that caused a worldwide outbreak in May 2022. Given the lack of an established therapy, the development of an anti-MPXV strategy is of vital importance. To identify drug targets for the development of anti-MPXV agents, we screened a chemical library using an MPXV infection cell assay and found that gemcitabine, trifluridine, and mycophenolic acid (MPA) inhibited MPXV propagation. These compounds showed broad-spectrum anti-orthopoxvirus activities and presented lower 90% inhibitory concentrations (0.026 to 0.89 μM) than brincidofovir, an approved anti-smallpox agent. These three compounds have been suggested to target the postentry step to reduce the intracellular production of virions. Knockdown of IMP dehydrogenase (IMPDH), the rate-limiting enzyme of guanosine biosynthesis and a target of MPA, dramatically reduced MPXV DNA production. Moreover, supplementation with guanosine recovered the anti-MPXV effect of MPA, suggesting that IMPDH and its guanosine biosynthetic pathway regulate MPXV replication. By targeting IMPDH, we identified a series of compounds with stronger anti-MPXV activity than MPA. This evidence shows that IMPDH is a potential target for the development of anti-MPXV agents. IMPORTANCE Mpox is a zoonotic disease caused by infection with the mpox virus, and a worldwide outbreak occurred in May 2022. The smallpox vaccine has recently been approved for clinical use against mpox in the United States. Although brincidofovir and tecovirimat are drugs approved for the treatment of smallpox by the U.S. Food and Drug Administration, their efficacy against mpox has not been established. Moreover, these drugs may present negative side effects. Therefore, new anti-mpox virus agents are needed. This study revealed that gemcitabine, trifluridine, and mycophenolic acid inhibited mpox virus propagation and exhibited broad-spectrum anti-orthopoxvirus activities. We also suggested IMP dehydrogenase as a potential target for the development of anti-mpox virus agents. By targeting this molecule, we identified a series of compounds with stronger anti-mpox virus activity than mycophenolic acid.