Anti-tumor therapies reliant on reactive oxygen species (ROS) as primary therapeutic agents face challenges due to a limited oxygen substrate. Photodynamic therapy (PDT) is particularly hindered by inherent hypoxia, while chemodynamic therapy (CDT) encounters obstacles from insufficient endogenous hydrogen peroxide (H2O2) levels. In this study, we engineered biodegradable tumor microenvironment (TME)-activated hollow mesoporous MnO2-based nanotheranostic agents, designated as HAMnO2A. This construct entails loading artemisinin (ART) into the cavity and surface modification with a mussel-inspired polymer ligand, namely hyaluronic acid-linked poly(ethylene glycol)-diethylenetriamine-conjugated (3,4-dihydroxyphenyl) acetic acid, and the photosensitizer Chlorin e6 (mPEG-HA-Dien-(Dhpa/Ce6)), facilitating dual-modal imaging-guided PDT/CDT synergistic therapy. In vitro experimentation revealed that HAMnO2A exhibited ideal physiological stability and enhanced cellular uptake capability via CD44-mediated endocytosis. Additionally, it was demonstrated that accelerated endo-lysosomal escape through the pH-dependent protonation of Dien. Within the acidic and highly glutathione (GSH)-rich TME, the active component of HAMnO2A, MnO2, underwent decomposition, liberating oxygen and releasing both Mn2+ and ART. This process alleviates hypoxia within the tumor region and initiates a Fenton-like reaction through the combination of ART and Mn2+, thereby enhancing the effectiveness of PDT and CDT by generating increased singlet oxygen (1O2) and hydroxyl radicals (•OH). Moreover, the presence of Mn2+ ions enabled the activation of T1-weighted magnetic resonance imaging. In vivo findings further validated that HAMnO2A displayed meaningful tumor-targeting capabilities, prolonged circulation time in the bloodstream, and outstanding efficacy in restraining tumor growth while inducing minimal damage to normal tissues. Hence, this nanoplatform serves as an efficient all-in-one solution by facilitating the integration of multiple functions, ultimately enhancing the effectiveness of tumor theranostics.