Abstract This study aimed to expand the knowledge of the interactions between prolactin (PRL) and leptin in the ovine mammary gland during pregnancy and lactation; we examined the mRNA expression of prolactin receptor (PRLR), the long form of the leptin receptor (LRb) and suppressor of cytokine signaling (SOCS)-3 in mammary gland biopsies collected on days 60, 90 and 120 of pregnancy and on days 30, 60 and 90 of lactation (n = 6 for each time point), along with the plasma PRL and leptin concentrations. The PRL concentrations were stable throughout pregnancy and increased during lactation. The plasma leptin concentrations were comparable among nonpregnant, early-pregnant, late-pregnant and lactating ewes, but this metric peaked during mid-pregnancy. Expression of PRLR and SOCS-3 in the mammary gland fluctuated during the transition from pregnancy to lactation, and differences in LRb expression occurred during the late stages of lactation. The LRb transcript abundance was approximately 31 times higher in ewes on day 60 of lactation than in early-lactating ewes. Expression of SOCS-3 mRNA in biopsies gradually decreased over the course of pregnancy and reached a minimum value during late pregnancy. After lambing, the transcript level of SOCS-3 increased and peaked on day 60 of lactation. During pregnancy, the plasma PRL concentration positively correlated with the abundances of PRLR (r = 0.971, P<0.01) and SOCS-3 (r = 0.818, P<0.05). Positive correlations were also observed between the transcript abundances of SOCS-3 and LRb (r = 0.854, P<0.05). The variations observed in the plasma PRL and leptin concentrations and the changes in expression of key leptin and PRL signal transduction pathway components, such as PRLR, LRb and SOCS-3, indicate that the efficacies of both hormone actions are modulated in a multilevel manner throughout pregnancy and lactation. These interactions may regulate the ability of the mammary gland to respond to current energy requirements and challenges, thus affecting milk yield and lactation duration.