The textile industry has gradually increased its use of various chemicals and the quantity of residues produced. Newborn baby apparel should be made of safe materials since it often comes into touch with them. Infant cloth selection is determined via group decision-making in Fermatean trapezoidal fuzzy number (FTFN). This study provides a new score and accuracy function and weighted, ordered, and hybrid averaging aggregation operators on FTFN. The properties of the proposed averaging aggregation operators on FTFN are presented. An algorithm for the multi-attribute group decision-making (MAGDM) approach will be proposed by applying the proposed averaging aggregation operators. The case studies concentrate on choosing newborn clothing with reduced chemical content within the textile sector. The presentation of the sensitivity analysis of the criterion weights is conducted to guarantee the durability and stability of the framework that has been implemented. Furthermore, a comprehensive analysis compares the novel framework with previous models, highlighting its superior performance.