In ovo exposure to o,p'-dichloro-diphenyl-trichloroethane (o,p'-DDT) impairs reproduction by inducing malformation of the reproductive organs in birds, although the mechanism remains unclear. Here, we examined the effects of o,p'-DDT on the development of the reproductive organs, the expression of genes controlling sexual differentiation, and the plasma concentrations of testosterone and estradiol in Japanese quail embryos. o,p'-DDT-containing sesame oil was injected into the yolk sac on Embryonic Day (E) 3 at a dose of 500, 2,000, or 8,000 μg per egg. On E15, the reproductive organs were observed; the gonads and Müllerian ducts (MDs) were sampled to measure the mRNA of steroidogenic enzymes, sex steroid receptors, anti-Müllerian hormone (AMH), and AMH receptor 2 (AMHR2); blood samples were collected to assay plasma testosterone and estradiol levels; and the gonads were used for histological analysis. o,p'-DDT dose-dependently increased the prevalence of hypertrophic MDs in females and residual MDs in males. In female MDs, o,p'-DDT dose-dependently decreased estrogen receptor (ER) α, ERβ, and AMHR2 mRNA expression. o,p'-DDT dose-dependently induced left-biased asymmetry of testis size, and ovary-like tissue was found in the left testis after exposure to 8,000 μg per egg o,p'-DDT, although asymmetric gene expression did not occur. o,p'-DDT did not affect ovarian tissue but did decrease 17α-hydroxylase/C17-20 lyase mRNA expression and dose-dependently increased ERβ mRNA expression. o,p'-DDT decreased plasma testosterone concentrations in females. These findings suggest that o,p'-DDT induces hypertrophy of the MDs and ovarian tissue formation in the left testis. Abnormal MD development may be linked to altered gene expression for sensing estrogens and AMH signals.