A translating eye receives a radial pattern of motion that is centered on the direction of heading. If the eye is rotating and translating, visual and extraretinal signals help to cancel the rotation and to perceive heading correctly. This involves (1) an interaction between visual and eye movement signals and (2) a motion template stage that analyzes the pattern of visual motion. Early interaction leads to motion templates that integrate head-centered motion signals in the visual field. Integration of retinal motion signals leads to late interaction. Here, we show that retinal flow limits precision of heading. This result argues against an early, vector subtraction type of interaction, but is consistent with a late, gain field type of interaction with eye velocity signals and neurophysiological findings in area MST of the monkey.
Read full abstract