Sialic acid-binding immunoglobulin-like lectin 15 (Siglec-15) enhances tumor immune escape and leads to tumor growth. To investigate the expression of Siglec-15 in diffuse gliomas and its correlation with tumor magnetic resonance imaging (MRI) features. This study included 57 patients with gliomas. Morphological MRI features, including the largest tumor diameter, enhancement category, location, calcification, cysts, and hemorrhage, were visually rated. Apparent diffusion coefficient (ADC) values were calculated in tumor region. MRI morphologic features and ADC were compared between patients with positive and negative Siglec-15 expression. Receiver operating characteristic (ROC) curves were further constructed to assess the diagnostic performance. Siglec-15 was expressed in immunocytes, such as macrophages in the peritumoral area. Siglec-15 expression was positive in 20/57 (35.09%) patients, with higher expression in patients with IDH-mutant gliomas and lower grade gliomas. The tumor diameter was significantly smaller in patients with positive Siglec-15 expression than in those with negative expression for all patients (P = 0.017) and for patients with IDH-mutant gliomas (P = 0.020). Moreover, ADC values of the tumor were significantly higher in patients with positive Siglec-15 expression than in those with negative expression for all patients (P = 0.027). The areas under the ROC curve (AUCs) of the diameter and ADC were 0.702 and 0.686, respectively. A combination of these two parameters generated an improved AUC of 0.762. Siglec-15 was expressed in immunocytes such as macrophages in the peritumoral area, with a positive rate of 35.09%. Positive Siglec-15 expression in diffuse gliomas was correlated with smaller tumor size and higher ADC values.