Tyrosine kinase inhibitors (TKIs) and triazole antifungals are the first-line drugs for treating chronic myeloid leukemia (CML) and fungal infections, respectively, but both suffer from large exposure differences and narrow therapeutic windows. Moreover, these two types of drugs are commonly used together in CML patients with fungal infections. Multiple studies and guidelines have suggested the importance of therapeutic drug monitoring (TDM) of TKIs and triazoles. Currently, methods for the simultaneous determination of both types of drugs are limited. We developed a simple, rapid, and reliable liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) method for simultaneous quantification of three commonly used TKIs (imatinib, dasatinib, and nilotinib) and three commonly used triazoles (voriconazole, itraconazole, and posaconazole) in human plasma. The analytes were eluted on a Welch XB-C18 analytical column (50 × 2.1 mm, 5 µm) at 0.7 mL/min, using a gradient elution of 10 mM ammonium formate (A) and methanol–acetonitrile-isopropanol (80:10:10, v/v/v) containing 0.2 % formic acid (B) with a total analysis time of 3.5 min. The calibration curves were linear over the range from 20 to 4000 ng/mL for imatinib and nilotinib, from 2 to 400 ng/mL for dasatinib, and from 50 to 10,000 ng/mL for voriconazole, itraconazole, and posaconazole. Selectivity, accuracy, precision, recovery, matrix effect, and stability all met the validation requirements. The method was successfully used for TDM in CML patients who co-treated with both TKIs and triazoles. Drug-drug interaction analysis between TKIs and triazoles showed that a significant positive correlation was observed between imatinib and voriconazole, as well as dasatinib and voriconazole. Therefore, this method can be well applied in clinical TDM for patients receiving TKIs, triazoles, or both simultaneously.